DARKTHRONE La resistencia subterránea (Entrevista con Fenriz)

DARKTHRONE empezó como un grupo de Thrash death metal por allá a finales de la década de los 80s. Pero, para los inicios de la década siguiente, el grupo nórdico se consagró como uno de los dioses del olimpo de la elitista, convulsa y estridente escena de Black Metal, pero hay ciertos puristas que prefieren llamarla la 2da ola del Black Metal. Aunque, durante el paso de los años el prolífico y ecléctico gusto musical, de Fenriz y Nocturno Culto ha hecho que el sonido de los TRONOS OSCUROS trascienda las fronteras del metal negro para incorporar influencias de la NWOBH, el Punk o el D Beat. Fenriz habló con BLEEDING NOISE sobre el álbum UNDERGROUND RESISTANCE editado por Peaceville en 2013, también tuvimos la oportunidad de preguntarle por EIBON, por sus excursiones a los fríos bosques de Olso, sus gustos musicales. De manera que sean todos bienvenidos al universo de Gylve Nagell, mejor conocido como Fenriz una de la mentes maestras de los míticos DARKTHRONE.....

Veo que el nuevo disco solo tiene 6 canciones, 3 cortes geniales de la autoría de Ted y otras 3 canciones con un sonido 80s escritas por vos. Qué tan importante es escoger el orden de las canciones en los álbumes para Darkthrone???

Creo que antes de que yo fuera un DJ, ya presentía que había nacido para serlo HA HA!!!. Siempre me ocupaba del orden de las canciones, pero no existían reglas para ello. Es un poco como el CHEF de un restaurante que tiene que servir la comida, en los cursos le hablaron de que el orden en que son servidos los platos de comida hace la diferencia. Pero aunque no hay reglas para escoger en qué orden deben ir las canciones, lo que siempre hago es utilizar un poco el instinto (también tengo un instinto para la cerveza Ha ha) así mismo tomamos  en cuenta, de quién era la canción que empezó el álbum anterior, y nos la turnamos, es muy democrático. Como un rompecabezas. Pero al que no se le pueden ver los resultados. (Pero yo no sé los resultados, porque esos residen en la mente de los oyentes, cuando termino de hacer el orden,  no me queda fácil saberlo)

Cómo conociste a Jack de WORLD BURNS TO DEATH? Cuándo decidiste escogerlo para masterizar Underground Resistance?

Todo se remonta a la variada escena musical en el elm Street rock café hacia el verano del 91. Yo iba a ese lugar unas 4 o 5 veces por semana, allí llegué a conocer a mucha gente, los punkeros crust de Oslo, Stian y Tarjei Moksnes. Tarjei, tenía un distro y yo le compraba muchos de los discos que me recomendaba, también me gustaba mucho la banda en la que Jack tocaba SEVERED HEAD OF STATE y WORLD BURNS TO DEATH. Tarjei,  lo contactó y le dijo que  a mí me gustaba su material, y resulta que él también era un fan de DARKTHRONE yo no tenía idea de eso, también de la NWOBH, resultó que le gustaban muchas de las mismas cosas que a mí, y los dos somos de la misma edad, por más diferentes que fueran nuestros viajes musicales, nuestros gustos eran muy similares cuando se trataba de rock, NWOBH, punk o metal, así que fue a través de Tarjei Moksnes que nos contactamos por email. Cuando Jack construyó su estudio en Texas nos dijo que le gustaría masterizar lo nuevo de DARKTHRONE, gratis, él dijo "sé lo que ustedes necesitan"  y bueno, cuando estuvo terminado el UNDERGROUND RESISTANCE se lo mandamos y fue la cosa más inteligente que hicimos; el vinilo suena fantástico, y yo por fin pude conseguir el sonido de batería que había estado buscando por tanto tiempo.

En nuestra última entrevista, mencionaste que pensaban detener la serie de portadas con el personaje de Mr Necro, diseñadas por D Dread. En Underground Resistance utilizaron un arte de Jim Fiztpatrick, me resulta muy curiosa la conexión entre el término Resistance (resistencia) y la obra más famosa de Fiztpatrick, un retrato del Che Guevara, quien fue uno de los líderes de la resistencia cubana, qué opinas de esto?

Es una pregunta interesante, muchos otros periodistas han hecho preguntas sobre ese tema pero como siempre sucede con DARKTHRONE se trató de una coincidencia. (pero lo de Jack no fue una coincidencia, estaba planeado HaHaHa!!!) Ted dijo que en esta ocasión quería intentar algo diferente con la portada así que le pregunté a nuestro amigo Dylan Hughes (búscalo en google, él tiene uno de los mejores gustos en metal. Ha venido de visita por acá, también ha visitado a otros amigos thrashers de Kolbotn en muchas oportunidades. Él hace un interesante programa de metal en línea llamado MANIAC MONDAY) si tenían algunas ideas sobre esto, y  él encontró esa imagen. Cuando yo la vi supe que era lo que quería para el álbum, a Ted también le gustó pero él la quería en un tono café. Después creo que Dylan o Peaceville contactaron al artista; sí, creo que fue Dylan, él le preguntó si podíamos usarlo y recuerdo que pagamos como 1000 dólares (tenemos trabajos diarios así que podemos permitirnos ese lujo Hahaha) Además esa es la forma en como me gusta trabajar. Así era que tendría que haber salido la portada de nuestro primer álbum. Fuimos a la galería nacional de arte para poder ver si podíamos usar una pintura antigua, BATHORY también había hecho lo mismo. Pero nosotros éramos unos simples chicos y la gente de la galería nacional de Noruega se comportaron como unos idiotas, supongo que si hoy en día, nosotros quisiéramos usar la misma imagen para uno de nuestros álbumes, creo que estarían  incluso dispuestos a besarnos el trasero para que la usáramos. Pero así es el mundo, cuando ya te haces a un nombre entonces todo cambia, eso es bastante molesto.       

Ahora hablemos de algunas canciones de UNDERGROUND RESISTANCE como Valkyria que me fascinó, así como esa épica canción Leave No cross Unturned, todavía quiere matar a mi cuello !m!

Las notas para el coro de Valkyrie se me ocurrieron un día en mi trabajo, como en marzo del 2010. En mi cabeza sonaba algo como el refrán “HOW MANY TEARS” de HELLOWEEN 1985, pero no exactamente como eso. Así que pensé –SÍ, ME GUSTARÍA PODER SACAR UNA CANCIÓN DE AHÍ! Pero nada surgió. Pero nunca me olvidé de ese refrán, luego en septiembre del 2011, desperté con las notas en mi cabeza. Solo que, ahora sonaba como THE IDLES OF MARCH, el intro del Killers de IRON MAIDEN de 1981. Y entonces supe que tenía que coger mi guitarra inmediatamente para intentar diferentes versiones, siempre imaginando como sonaría  la batería, en mi cabeza por supuesto. Me enfoqué en tocar una melodía muy sencilla y después le agregué otra rítmica que era todavía más simple pero más sólida, con un ritmo brutal y básico. La batería tendría que hacer esto mismo hasta que pude obtener el feeling de esa canción GYPSY de URIAH HEEP 1970, luego tuve que hacer los versos y decidí doblar la velocidad de la canción desde el principio hasta el primer verso. Ese verso era lo que estaba necesitando para liberarme a  la necesidad de componer riffs inteligentes, en vez de intentar algo básico que me facilite cantar, como el hermoso speed metal que uno podía encontrar en el heavy escandinavo, o como el estilo que hicieron en los 80 en el bloque soviético, al que me ido metiendo cada vez más en el transcurso de mi vida. La canción termina por supuesto con una CODA y como yo siempre tengo que estar escribiendo una línea melódica por encima de todo, me encanta hacer eso. Así es como siempre estoy creado cosas que no tengo idea de dónde van a surgir. Ahora, sobre  la canción Leave No Cross Unturned, el título es un juego de palabras que yo siempre rallo sobre las hojas en que escribo mis letras. También me gusta molestar con la frase LEAVE NO STONE UNTURNED que hace alusión a cuando alguien busca algo. Pero es también un tributo Al Turn the Cross Upside Down de OZ, metal escandinavo de mediados de los 80. Las partes de speed metal están inspiradas por los primeros álbumes de AGENT STEEL. También me sorprendí mucho cuando hacia la mitad de la canción me empezaron a salir esos riff a lo CELTIC FROST. Improvisé con esos riff hasta que le pude agregar un riff de heavy metal clásico. Después empecé a grabarla, para tenerla como un boceto, pero luego me di cuenta de que había salido un POOOCO más larga de lo que pensaba, en el medley que hay hacia la mitad, después de la segunda parte de speed metal. Aunque  después de todo eso, pensaba que aún no tenía un buen final, por lo que tuve que agregarle más, y recordé un viejo riff que tenía para CERRAR y que había escrito para DT muchos años atrás, el cual deseché.  Pero desafortunadamente, seguí pensando que aún no era suficiente, que tenía que doblar ese riff, probarlo en otros rangos, hasta que también empecé a dudar del final para la canción, necesitaba escribir 4 notas más y las toqué con la batería (en mi cabeza) hasta que me sentí satisfecho y esperé un par de meses para poder grabarla. Cuando Ted me envió la primera mezcla de la canción me pareció aburrida y muy larga, yo quería hacer un fade en la canción justo sobre el medley (después de la segunda vuelta de speed metal). Pero a Ted no le gustó la idea y me pidió que lo re-considerara y dejara la canción completa. Y eso fue lo que hice, nunca sabré si tomé la decisión correcta.      

 

Tengo entendido que ya no te gusta salir fuera de Noruega, lo que me recuerda que usted viajó a USA en el pasado para hacer un jam con el mítico súper grupo, de efímera duración llamado EIBON. Aún mantienes contacto con los otros integrantes?

Sí, Phil es tipo genial, todavía nos escribimos, le gusta enviarme su música e información sobre sus proyectos, nos preguntó por el nuevo álbum así que le pedí a Peaceville que le enviara uno. Él fue excesivamente hospitalario cuando nosotros estuvimos por allá ensayando y escribiendo canciones para EIBON. Después regresamos a Noruega y grabamos 5 canciones pero me cansé de estar lidiando con Satyr y el proyecto se estancó. Me hizo tocar utilizando click track (ED metrónomo de estudio de grabación) Hahahahhaha qué puede ser más estúpido que eso? Recuerdo que el vuelo fue muy largo y casi no me permiten entrar por causa de las numerosas preguntas que los de inmigración hicieron sobre las cicatrices de mis brazos, que no me preguntaron? Fue ridículo!!! yo siempre suelo meterme en problemas con los de inmigración y odio eso. Esa es otra de las razones por las que no viajo. Pasamos como una semana en la casa de Phil, tomamos montones de cerveza, comida, pero lo mejor de todo fue que escuchamos música vieja y Phil me hizo un mixtape con cosas que me gustaron, como los JERKY BOYS, POISON IDEA y SUPER JOINT RITUAL (una de sus bandas que nombró como la línea de una canción que sale en A Blaze in the Nothern Sky)

Podrías comentarnos cuáles son tus lugares favoritos para ir de camping o de excursión? me pregunto sí alguna vez has estado en alguna situación de peligro durante una de tus excursiones?

NO, por aquí hay bosques por todos lados, no hay razón para ir lejos bajo un mal clima ni nada de eso. Una vez subí por una grieta de una ladera con equipaje completo sobre mi espalda (lo que me dio mal balanceo) cuando alcancé la cima, tuve una horrible sensación en mi barriga que me duró por horas. Mi profesor me tomó una foto mientras subía y pudo captar el miedo en mi cara HAHAHA. Hubo una vez que me encontraba acampando con los chicos de OBLITERATION cuando de repente caí de donde estaba sentado, di una vuelta canela hacia atrás y rodé varios metros colina abajo. Mi cabeza aterrizó junto a una piedra, pude haber terminado realmente mal, pero para resumirlo, NO, nunca me he hecho ninguna herida interesante durante mis campamentos. No pasa como en la TV o en las series donde algo malo siempre pasa. Nosotros simplemente salimos y rendimos culto a los bosques y paisajes boreales de los alrededores de Oslo, junto con sus lagos y montañas, otras veces salimos del bosque y nos vamos lejos hacia las montañas. Generalmente la gente que muere en los bosques noruegos son extranjeros que VIAJAN hasta aquí PARA salir de excursión sin importar cómo esté el clima, nosotros que vivimos acá, sabemos que hay que esperar por el buen tiempo, todo lo demás es idiotez, pero hay gente que no sabe cómo dejar que el clima sea el que decida, los humanos seleccionan una fecha para salir y luego se van. ESTÚPIDOS, uno solo debería de hacer eso cuando se trata de actividades en lugares cerrados. Todos mis lugares favoritos para campar están acá, pero obviamente la forestación de Noruega tiene mucho más que ofrecer que lo que hay en los alrededores de Oslo, pero yo rara vez voy a esos lugares, me gusta permanecer en la zona donde vivo, nunca he entendido porque la gente quiere ir a otros lugares más allá de su procedencia, supongo que yo me conformo con poco.

Generalmente uno siempre escucha que algunas de tus influencias musicales pertenecen a los años 70 y 80 pero qué hay de la década del 60 o más atrás?? Como el rythn and blues, el rock n roll de los 50, el surf rock, Dick Dale, el ácid rock, Charles Manson… a propósito de esto último has escuchado alguna vez la música de Charles Manson?

Sí la he escuchado, pero no se trata de un extraordinario talento… La gente usó sus canciones porque (DE NUEVO) él ya se había hecho un nombre. Durante esa época hubo muchos cantautores que usaban solo su voz y una guitarra como por ejemplo el primer álbum de Michelle Shocked. Pero por supuesto que también escucho música de los 60, fueron estos los que condujeron a los 70, el material de los 60 fue algo de lo primero que escuché, todavía me gusta programar canciones de la banda sonora de EasyRider, cuando yo era chico me regalaron todos esos álbumes, era el ’73 o ‘74 y al principio no diferencié si eran canciones de los 60 o 70, porque yo escuché canciones de un periodo entre el ’66 y ’73 que representaron mi primer encuentro con la música. En cuanto a la influencia en DARKTHRONE resulta extraída del momento más heavy de ese periodo, pero no hablaré sobre estas cosas. El primer álbum que compré con mi propio dinero fue de ELVIS, pero en los 70 o los 80 no era tan fácil ser un pequeño freak de la música, había poco dinero, poca información, después de todo, las cosas que uno terminaba comprando se convertían buenas decisiones.  Sin embargo me gusta mucha otra música de los 60, como el Beat brasilero o italiano, el reggae, el soul nórdico y de Bolywood, y muchos de los estilos que se hicieron en USA y Europa, como música escandinava o alemana, ahí nos podemos deslizar hasta los 70, pero no me gusta hacer juicios o diferencias, generalmente me parece cool si es de los 70 o 60, yo creo que si usted viera mi maleta de DJ, darías un largo recorrido y así entenderías que tan CORRIDO y ecléctico es mi gusto musical, los 40 y 50 también son geniales, yo particularmente no escucho nada de más atrás de los 20s, me gusta la baja fidelidad pero mucho de ese material viejo tiene una calidad deficiente que puede ser irritable para alguna gente que la escuche, así que generalmente yo me quedo con todo lo de los 60 para arriba. Me gusta el rhythm and blues y su combo, el Country (del viejo estilo) y el blues que condujo al rock n roll que era salvaje y crudo (una parte del metal se olvidó del salvaje y crudo... .tsk tsk)  Entonces cómo uno no va apreciar todo eso!!!

Bueno entonces para el cierre qué disco va a pinchar después de esta entrevista?

Tengo que hacer otra entrevista así que no voy a escuchar nada. La música me distrae, pero más tarde el profesor vendrá y escucharemos un montón de cosas viejas y locas, pero te puedo garantizar que escucharemos mis canciones favoritas de THE BYRDS el álbum DR BYRDS AND MR HYDE y no se olviden de escuchar HOUR OF 13.     

*Publicado originalmente en BLEEDING NOISE #5

DARKTHRONE - The Underground Resistance (2013) Peaceville Records

Así es, los lores del mítico DARKTHRONE, han regresado. Tío Fenriz y tío Nocturno CultO! Han partido ya montando sus bestias directamente hacia el corazón de la tormenta. Más decididos que nunca ha erradicar de una vez y por todas, con la plaga del metal moderno, que amenaza con destruir la antigua tradición del sonido orgánico destilado por las antiguas glorias de los 70 y los 80,  que tanto han influenciado al relativamente nuevo sonido del grupo nórdico, sonido que habría empezado en dos mil siete cuando editaron su EP "NWOBHM - New Wave of Black Heavy Metal". Desde entonces la influencia de Punk, el Speed, o el Heavy Metal tradicional, ha sido bastante protagónica, pero no por ello los tronos oscuros han dejado de ser propiamente ocupados. El set de canciones o mejor el set de balas de cañón que conforman "The Underground Resistance", se encuentra kármicamente equilibrado. Se trata de 6 tracks; 3 con autoría de Nocturno Culto y otros 3  con autoría de Fenriz. Canciones que transcurren de forma alternada a medida que se avanza en el tracklist. El primer corte en abrir el álbum, que entre otras cosas es el número 16 en la prolífica cuenta musical de los Noruegos, es “Dead Early” con música y letras por Ted/Nocturno Culto. A mi parecer el estilo de escritura de Nocturno Culto está mucho más inspirado en el Hardcore y el Punk, la letra es una oda a la muerte en la que el mismo Nocturno Culto retuerce su serpentina voz de ultratumba. 

Foto: Ashley Maine

El segundo al bate es Fenriz, con una canción que nunca nadie esperaría de DARKTHRONE, pero si hay algo que he aprendido es que con ellos, es mejor aprender a esperar lo inesperado, Y eso es la canción Valkyrie, corte muy seguramente inspirado en aquellas figuras femeninas de la mitología nórdica,  las cuales según el mito decidían quién debía morir en la batalla. Esta canción inicia con –como ya lo dije- inesperado arpegio, seguido de un recorrido en los tom toms que conduce a un pasaje doom que hace las veces de preludio. Fenriz a diferencia de Nocturno Culto, es mucho más atrevido y extrovertido en su personalidad, como a la hora de componer. Por tanto eso del qué dirán, le importa poco, y sus canciones contienen diferentes texturas y mixturas destiladas por el sonido de la vieja guardia. Entonces es así como Valkyrie resulta una tonada recubierta de capas de un Speed ochentudo, D Beats de batería, el riff principal a lo Motörhead es el acompañante perfecto a la voz limpia con la que Fenriz encara esta genial canción. Hacia el final de la misma, un minimalista y taciturno solo de guitarra ejecutado por el propio Fenriz, cierra con bastante justicia una de las canciones más atípicas que han escrito en los últimos años. 

Como ya les he contado, el orden de las canciones es alternado, por lo que la tercer canción pertenece a Nocturno Culto, y como lo suyo es la guitarra, los riffs son mucho más elaborados que los de Fenriz, además también es el encargado de bajarnos de la nube a la que nos condujo la canción anterior, así que de regreso al campamento, sabemos que lo que estamos escuchando es Darkthrone. Además me parece genial, que Ted/Nocturno Culto haya incorporado a su repertorio más efectos de guitarra como agudos bends, armónicos artificiales y algunos solos atonales que le dan ese toque de fría disonancia armónica a la que nos tenía acostumbrados en la época del “Ablaze In The Nother Sky” o el “Under A Funeral Moon”. Quisiera ahora comentarles a cerca de los menesteres de la producción del disco. Empezaré por la portada, que esta vez ha mandado a la banca a Mr Necro, la calavera con Mohak creada por Dennis Dread y que venía ocupando las portadas de sus tres últimos álbumes. En esta oportunidad el grupo contrató al archí famoso artista Jim Fitzpatrick, mejor conocido por su icónica pieza inspirada en el padre de la resistencia y de la posterior revolución cubana, Ernesto “El Che” Guevara. La pieza que Fitzpatrick ha creado para el álbum rompe además con la gama de colores oscuros que siempre decoran las frontales  de los discos de DARKTHRONE. 

Foto: Ashley Maile

El tema claramente está basado en una batalla épica. Curiosamente los personajes lucen cascos con cuernos,  así que la batalla quizás pueda estar inspirada, según la información que pude hallar sobre cascos decorados con cuernos, en las batallas de la edad de hierro germánica, en plena decadencia del imperio romano hacia el año 400 DC. Así que es poco probable que dichos guerreros con cuernos sean vikingos. Porque todo el mundo sabe que no existen pruebas de que alguna vez los guerreros vikingos hayan lucido cascos con cuernos. Dicho error cultural, se le debe al caricaturista Norte Americano Dik Browne, creador de Hägar The Terrible,  mejor conocido como Olafo el amargado. La tira cómica está protagonizada por Olafo un vikingo con un casco con cuernos, es gracias a él que todo el mundo cree que los vikingos usaban ese tipo de cascos. Siento haber sido algo pesado con el tema de los vikingos, de no haberlo hecho, quizás hoy no dormiría tranquilo; pero mejor sigamos con los otros detalles, el booklet, como se ha vuelto una tradición ya, trae los nombres de algunas bandas que han salido en el BAND OFTHE WEEK, un blog que Fenriz creó en el perfil Myspace de DARKTHRONE, para apoyar a bandas verdaderas del mundo subterráneo, por si tienen curiosidad les dejo los nombres, así que abran el bloc de notas: STAGNATION, VENENUM, TOXIK DEATH, NEGATIVE PLANE, BEASTMILK,  WITCHGRAVE, GOUGE, FUNERAL CIRCLE, MARE, ZOM.

The Underground Resistance fue grabado en los estudios Necrohell #2 (nombre inspirado en el famoso estudio del mismo nombre) en noruega, entre 2010 y 2012. Esta vez la mezcla y masterización fue hecha en Texas/USA por Jack Control el vocalista de los héroes del Hardcore/Crust gringo, WORLD BURNS TO DEATH, Jack es el propietario de Enourmos Studio, a él fue entregado el trabajo de mantener el sonido de DARKTHRONE, tan orgánico y análogo como le fuera posible a las yemas de sus dedos y a la finesa de sus oídos, y lo hizo, The Underground Resistance suena bastante puro, pero sin dejar de lado el primitivismo darkthrónico. Quisiera saltearme el resto de canciones, e ir directamente al Grand Finale: “Leave No Cross Unturned” el corte 6, con trece minutos con cuarenta y nueve minutos de duración, la canción más larga del grupo hasta la fecha, después de la infame canción de diez minutos treinta y nueve segundos: “Kathaarian Life Code”.  Pudiéramos decir que esta canción es la Señor de los anillos, sonora, con letra y música de Fenriz; está dividida en dos partes o momentos, un riff principal a la ANGEL STEELE, aunado con un poco del viejo BATHORY. La voz de Fenriz, le atina a gritos en falsete a la MERCYFUL FATE, es una completa locura, el segundo momento de la canción, contiene riffs más a la DARKTHRONE, ejecutados con trémolos punkis, el tempo también se disminuye hasta llegar a la coda, en donde vuelve el riff principal con la sola intención de lastimar nuestros cuellos. 

Así que si te duele el cuello luego de escuchar esta canción o el álbum entero, piénsalo como una especie de tributo que debemos pagar, al tener la oportunidad de escuchar a dos sujetos que se matan por hacer las cosas a la antigua, sin mucho protools o triggers en la batería, y si lo pensamos bien, no hay modo de que sin dolor no haya ganancia.  

Charlie M cree que este disco merece: 

 

FENRIZ de DARKTHRONE.... 25 AÑOS DE FRÍO NÓRDICO... (Entrevista)

FENRIZ EN ALGÚN LUGAR DE LA FRÍA NORUEGA

Darkthrone es sin lugar a dudas una de las bandas más legendarias de la escena escandinava de Black/Metal. De-formada a finales de los 80s principalmente por Ted Skjellum alias “Nocturno Culto” en la guitarra y por Gylve Fenriz Nagell mejor conocido como “Fenriz” en la sección rítmica. Estos dos sujetos han sido la esencia y el motor sonoro e ideológico que ha conseguido que Darkthrone tenga un estatus de culto aún durante todos estos años. Sus últimos 3 álbumes se han caracterizado por tener mezcla auditiva que sin tapujos ha puesto a escuchar algo de PUNK a los fans mas conservadores de la escena Black Metal, pero mejor dejemos que sea el propio FENRIZ quién nos cuente de qué se trata su nuevo álbum “Circle The Wagons” editado por Peaceville Recs –LECTURA OBLIGATORIA!!!!!!-

Hey FENRIZ!! Este es JORGE quién te saluda desde las calurosas tierras de Pereira (Mi ciudad Natal) en Colombia Sur América. Bienvenido a nuestras páginas es un enorme gusto tenerte por acá, “ARRIVA LOS TRONOS OSCUROSJ” Cuéntanos en que andas metido en estos momentos?

En cuanto a mi vida pues estoy dedicado a mi CHICA….... La música? (Escucho quizás más de 150 sub-géneros  diferentes) estoy metido en los Bosques (Campamentos, Preservación forestal, Excursionismo)  Además de otras cosas.... Por cierto con la música es imposible preguntarme, porque escucho muchas cosas como para poder contarte exactamente en lo que ando metido en el momento, y esto cambia básicamente a diario. Pero digamos que ahora mismo estoy escuchando  JAMES GANG (De principios de los 70s)  y estoy muy metido en lo nuevo de ENFORCER (Suecia). Además de otra banda sueca llamada THE PAST, que es una mezcla entre ASTA KASK y RAMONES (Gracias a Erik MOTORBREATH por habérmela enseñado)

Muy bien iniciemos esto con algunas preguntas que tengo preparadas sobre el nuevo opus de Darkthrone “Circle The Wagons” editado por la Peaceville Recs. Un álbum en la vena de los últimos 2 discos de la banda, aunque me parece a mí que este quizás suene un poco más METAL que PUNK. Leí algunas líneas impresas en el Booklet del CD en la cual te referías a “The other Path of Darkthrone” (ED.El otro camino de Darkthrone) Por qué no tratas de definir los elementos que tu creas hacen parte del presente momento musical de la banda.

Básicamente nosotros no tenemos un plan, ni discutimos sobre nuestra dirección musical, sin embargo “The Other Part Of Darkthrone” tiene referencias a nuestra canción SNOWFALL de 1988, y en la forma en como Darkthrone hubiera podido sonar si hubiéramos elegido ese camino, en vez de haber continuado tocado Death/Thrash. Pero como nosotros (ED.Se refiere a él y Nocturno Culto –Guitarra-) hemos escrito nuestro material desde 1991, realmente no lo hemos hecho a propósito, es más una coincidencia que “Circle The Wagons” tenga más en común con el tema SNOWFALL de 1988, que con alguna otra cosa de nuestro material. Pero además de que yo compuse 5 de las 9 canciones del álbum, también hay otros estilos HAY MUCHA NWOBHM/Speed Metal 1979-1985 (Heavy Metal muy rápido) En lo que ahora estoy muy metido; canciones súper rápidas del estilo de 1979-1985.

Honestamente considero que éste es el sonido más limpio que Darkthrone ha utilizado en todo su catálogo musical. Todos los instrumentos son audibles, y sé en parte que esto es gracias a su propio estudio musical. ¿Podemos considerar que esta calidad de sonido es otra adición al estilo nuevo de la banda?, ¿No habrá más sonido como el álbumes como “Ablaze in the Nother Sky”, “Panzerfaust” o el “Transilvanian Hunger”? 

“Ablaze in The Nothern Sky” fue grabado en un estudio análogo muy grande y profesional, claramente tiene un sonido más profesional que el de CIRCLE THE WAGONS, nuestro “nuevo estudio” es solo un estudio portable, que equipamos cada vez que vamos a grabar canciones nuevas; (así que grabamos una canción, cada vez que tenemos un nuevo tema). Pero en esta ocasión en vez de grabar en una misma habitación las baterías y las guitarras (Como hemos hecho con cada álbum desde el 2005) colocamos el amplificador en otro cuarto para que no se filtrara la Batería y viceversa. Así que eso fue todo lo que hicimos. Básicamente necesitamos sonar viejo como MOTORHEAD o como INEPSY si lo prefieres. Eso es todo lo que necesitamos, el sonido correcto para las canciones correctas, lo más importante para nosotros es que sea orgánico, y no como esa mierda pulida de metal moderno que no tiene alma, toda esa basura 'trigeriada' y comprimida que hacen algunas bandas grandes o hasta las pequeñas bandas aspirantes que ya hay. Poco a poco hemos venido trabajando en un sonido que rememore los viejos tiempos. Y un sonido claro y análogo es la manera de hacerlo, aunque considero que el sonido de CIRCLE THE WAGONS es tan sucio como la vieja MOTORHEAD del 79-89, por lo tanto esta claro que nosotros pertenecemos a una escena Metal/Punk, pero nos hemos diversificado tanto entre el MOTORHEAD el Speed y la NOBHM que casi ninguna banda suena como nosotros en el presente, quizás SOLDIER NOIZE de Francia suene un poco a nosotros, o NOIA de Italia; pero nosotros ahora tenemos voces más limpias y partes más épicas en nuestros temas –Ahora nosotros hacemos nuestra propia estética-

DARKTHRONE a principios de los 90s

NOCTURNO CULTO & FENRIZ.... LORES DEL MÍTICO TRRRRONO OSKÚRRO!!!

Muy bien ahora que Darkthrone ha lanzado una ofensiva en contra del metal moderno, y esta nueva canción “I am The Grave Of The Eighties” lo confirma; ¿Qué cosas crees necesarias para erradicar esta era débil de metal moderno por la que estamos atravesando?

Bueno hay que evitar ser un soquete, cuando alguien escoge un álbum con un sonido moderno, -Estoy más que seguro de que allá afuera existe algo con un sonido más real que sin duda es una mejor alternativa- Creo que hay muchas bandas en el Underground así como bandas reformadas que están entrando en una trampa en el estudio cuando dejan que el idiota que trabaja allí les diga como es que tienen que comprimir el sonido y como tienen que trigeriar su batería. Así es que pierdes!  Inclusive bandas como KISS han entendido que el sonido moderno de una batería es una mierda y han retornado a un sonido de batería más 70s en su último álbum. Pero la escena extrema de metal es muy lenta como para entender el sonido de los 70s, y muy lentos para entender que las baterías trigeriadas son risibles, un bombo debe sonar con bajo no como clicks de teclado de computadora idiotas!!!! (Risas)

Tengo otra pregunta sobre el booklet del CD “Circle The Wagons” cuando leí tu declaración sobre el trabajo de masterización y como habían elegido el álbum de los Baron Rojo “Volumen Brutal”, pues cogí y los comparé, y sí hay ciertamente un clara influencia; ¿escuchas otras bandas en español? Y ¿te gustaría escribir alguna canción de Darkthrone en español?

Buena pregunta (Risas), bueno de hecho yo soy 1,8 argentino, pero no hubo ningún idioma en español circulando durante mi educación, solo el hermano de mi padre (Pedro) hablaba español, pero también murió cuando era joven en España. Obtuve un disco de BOSSA RIO en 1973, siempre me gusto la forma en que los brasileros hablaban portugués, así que ahora de verdad disfruto de la música brasilera de los 60s y los 70s, te agradezco enormemente que hayas leído tan profundamente las notas que hay en el CD, esta es la razón principal por la cual las escribo, para que la gente me pueda hacer preguntas tan divertidas como esta, gracias nuevamente!!! En cuanto a si sobre escribir en español, prefiero dejárselo a GEZOL y su proyecto Metalucifer (Risas). ¡Hey GEZOL! ¡Un saludo!!!!

En esta foto está inspirada la portada de BN #4.... Foto por  LE. Bones

Muy bien ahora hablemos sobre otros tópicos, me pregunto si alguna vez escuchaste o conociste a una veterana banda Colombiana llamada PARABELLUM, se formaron a principios de los 80s en una ciudad llamada Medellín, ellos poseían un duro y crudo sonido que se llegó a bautizar como “ULTRAMETAL” probablemente un sonido con algo de Death y Thrash, e inclusive algo de Black, especialmente la voz que era rasgada y las blasfemas líricas; alcanzaron a editar 2 EPs a finales de los 80s, hoy en día son considerados como piezas de culto en el underground mundial; inclusive Euronymous dijo una vez que tanto PARABELLUM como REENCARNACION, fueron una gran influencia para Mayhem es su inicios. ¿Conoces esta banda o algo de su historia?

Sí! PARABELLUM me la pasó JONAS SVENSSON En un CD-R, él es un amigo mío, que ha hecho varios trabajos para MAYHEM y SODOM. Me gusto muchísimo, otros amigos acá en Noruega tienen la tendencia de adorarles, es una banda de culto total; como FLAMES OF HELL de Islandia, por poner otro caso. Pero creo que fue quizás más una influencia para Euronymous que para Mayhem, a él siempre le gustaron las cosas “exóticas” en cuanto a Rencarnacion no conozco nada de ellos, ¿Tu conoces IMPOSTOR de Noruega? Son re-infernales, su demo de 1988 es Messiah (Billy) en las voces (ED.Billy Messiah fue cantante de Mayhem durante el periodo 1986-1987, también canto y tocó bajo en otra veterana banda de Noruega DEATH FUCK)

IMPOSTOR??? no la conozco, pero inmediatamente la coloco en mi lista de MOST WANTED..........por ahora, sigamos, yo sé que Darkthrone ya no hace conciertos, pero actualmente puedes recordar más o menos cuantos conciertos llegaron a realizar?, ¿hay ocasiones en los que te ves tentado a tocar viejos temas de Darkthrone de los álbumes anteriores? Hipotéticamente hablando puedes escoger al menos 5 canciones de la banda que se tengan que tocar necesariamente en vivo?     

Sí, Nosotros tocamos nuestro primer show inclusive antes de ver un concierto por nuestra propia cuenta, fue algo LOCO, creo que fue como en Mayo o Abril; Después de eso llegamos quizás a hacer 20-22 toques en alrededor de Oslo, también en Dinamarca a principios de 1990 y a principios de 1991 hicimos un pequeño tour por Finlandia, como unos 3 toques, en Noruega llegamos a tocar con BLITZ (ED.Banda de Punk inglesa) y somos la única banda de Metal existente en haber tocado en el legendario KAFE STROFAL Punk-Squad....  en OSLO (Probablemente en el 89). YO NUNCA quiero tocar canciones viejas, cada vez que he compuesto una nueva canción y la logro grabar, después de eso  sólo quiero escuchar el resultado final, eso es  lo que más me gusta. Luego empiezo a trabajar en mi próxima canción. Yo soy entrevistado unas 90 o 100 veces cada año, he buscado mucho en mi pasado, sin tener la necesidad de tocar mis viejas canciones, miro atrás y recuerdo muchos aspectos de mi vida, pero cuando se refiere a mis canciones, prefiero trabajar en un dirección ascendente, inclusive si mí música se hace más y más lenta y el estilo se hace más y más viejo.

Fotografía del arte pintado por JOSÉ ACEVEDO..... BN Fanzine (Director de Arte)

Yo de verdad disfrute mucho tu proyecto ISENGARD, inclusive poseo una copia del CD “Hostmorke”; Una de las nuevas canciones “Black Montain Totem” del álbum CIRCLE THE WAGONS contiene algunas líneas cantadas en estilo vikingo muy parecido a ISENGARD, siempre me he preguntado de ¿dónde surge la inspiración para hacer voces como esas?, y ¿habrá algún nuevo álbum de ISENGARD en un futuro?

Bueno la verdad no soy yo el de las voces en esa canción, en el CD dice claramente quién las interpreta; y a manera de regla en la actualidad yo canto mis canciones y TED canta las suyas. Y fue QUORTHON en BATHORY quién empezó con todo eso del estilo vikingo por su propia cuenta, en una época en que todo el mundo tocaba rápido él lo hizo lento, a su propia manera; él es una de las pocas personas que yo respeto en todo el mundo del Metal. Un verdadero disidente, una mente única, firme y contra la corriente. En fin en realidad a mí nunca me gusto mucho el Folk Metal, y las canciones más Folks de ISENGARD no me gustan tanto, me gusta OVER DE SYNGENDE ØDE MOER y los otros temas no tan folkis. ISENGARD fue un proyecto Death/Metal en el que yo hice todo y también lo grabe yo solo; -una banda de solo un miembro – En el verano de 1989. Después se volvió más Freestyle, Luego de eso todo el mundo se empezó a influenciar por lo folk; y la única banda que lo había hecho antes de mí fue SKYCLAD, pero hoy en día ya no soporto escuchar SKYCLAD, ni ciertamente toda esa basura alegrona de bandas folk, que surgieron luego de mí, con un moderno sonido y un uso estúpido del doble bombo, algo sin sabor; en su gran mayoría....... Aunque MORRIGAN tiene buenas canciones.

Yo no sabía nada sobre el proyecto –FENRIZ RED PLANET- Y el Split con NATTEFROST fue una excelente manera de darlo a conocer; de verdad disfrute mucho las vibras stoner en canciones como “My ship sailed without me” ¿Qué le puedes contar a los lectores sobre este proyecto, y ¿en la actualidad estás involucrado en algún otro proyecto musical?

Esa es una grabación de 1993, yo estaba componiendo un álbum de Doom/Metal para Peaceville, pero de repente empecé a tocar otra vez la batería en VALHALL, y me deshice de la idea Doom y cedí la mayoría de las canciones a VALHALL. (Yo toque con Valhall en el 89 y el 90, me salí porque simplemente no disponía del tiempo necesario, Darkthrone había obtenido un contrato con Peaceville eso fue a principio de 1990) En 1993, el término Stoner no había sido inventado todavía, yo solo estaba intentando hacer Doom/Metal como TROUBLE y REVELATION, o como el primer álbum de CANDLEMASS, pero también influenciado por SLEEP, en 1993 yo me encontraba involucrado en otros proyectos, también en un proyecto de Punk inédito llamado REGRESS FF.

ARTE JOSÉ ACEVEDO

El arte de los últimos 3 álbumes de Darkthrone ha sido encargado a Dennis Dread, él ha venido utilizado una especie de punk/metalero, me pregunto ¿Si este podría ser una especie de mascota o icono para Darkthrone? Así como Maiden tiene a Eddie y Megadeth a Vic Rattlehead, o ¿a sido esa simplemente la forma en como a resultado toda la cosa?

No, en realidad nosotros queríamos a un sujeto en la portada que pudiera lucir parches de bandas, en un principio queríamos poner parches de bandas viejas como RUSH etc, pero quizás hubiéramos tenido algún problema de Copyright, así que en vez de eso decidimos promover bandas más underground en su chaqueta. Esto ha continuado por 3 álbumes, CIRCLE THE WAGOWS a sido el último, ya que TED quiere cambiar un poco las portadas, así que considera a este como una TRILOGÍA Metal/Punk con las portadas que apoyan a bandas del Underground, realmente nosotros no teníamos muchas ideas para el aspecto de MR.NECRO en esas 3 portadas, TED quería un Helmet (ED.Casco) y yo un Mohaw (ED.Peinado estilo Mohicano), como en la caratula del STRAPPADO. Dennis Dread creo el resto. Nosotros siempre tuvimos pocas ideas, y dejamos que Dennis Dread utilizara su magia a su manera.

El otro día navegando por el perfil de Myspace de Darkthrone, descubrí un blog en donde recomendabas la banda de la semana, ¿de dónde proviene esta idea? Y ¿Cuál es tu opinión sobre la prensa en general? ¿alguna vez estuviste involucrado en un zine en el pasado? ¿todavía existen los zines impresos en Noruega? Puedes recomendarnos ¿alguno?

He venido haciendo “La Banda de La Semana” por un 1/5 de años ya, yo estaba recibiendo mezclas gratuitas de una página llamada Resident Advisor, y cuando tuve algo de tiempo libre (Aunque yo no tengo tiempo libre tengo que crearlo) descubrí IN SOLITUDE de Suecia y pensé ¿por qué no utilizar todos esos 60 mil amigos en el Myspace de Darkthrone para promover una banda tan fantástica como IN SOLITUDE, y hacerlo semanalmente, porque sé que hay innumerables bandas Underground que son grandiosas, así que lo empecé hacer, y más gente empezó a seguirlo (Además de los 60 mil de Darkthrone de mi blog) Luego un tipo llamado MARK LEWIS me contactó y me preguntó que si podía hacer el festival “Banda de la Semana” en Inglaterra, con solo estas bandas y yo le dije que sí pero: 1.Que quería que bandas de fuera de Europa tocaran, el festival hasta ahora tiene a 2 bandas de Brasil (VULCANO y creo que GRAVE DESECRATOR) 2. Que yo no tendría que estar allá (No tengo tiempo para viajar, y me siento MUY incómodo con las multitudes,  por eso es que prefiero grabaciones en lugar de interpretaciones en vivo) HAHA! 

Ahora, no sé exactamente que entiendas por “Periodista Metalero” (ED. Me refiero a los periodistas y medios especializados en Metal) Ha Bueno yo no necesito seguir otros Magazines, de verdad no lo veo necesario; No obstante suelo escribir reseñas de LO QUE QUIERO para Hard Rock Magazine de Alemania cada mes, y recientemente fuimos editores invitados en Terrorizer, yo promuevo a muchas bandas Underground, y tengo miles de informantes en la escena del Metal que me recomiendan que escuchar, ya que ellos entienden mi gusto.

Ok terminemos esta entrevista con un última pregunta concerniente al CD “Cirlce The Wagons” es sobre la canción “I Am The Working Class” un mensaje directo sobre la clase proletaria. ¿Te consideras un hombre de clase trabajadora? ¿Posees un trabajo común? O ¿Vives enteramente de la Música?

Es una canción sobre mi persona, como hombre de clase trabajadora, y no al proletario en general, es solo que yo siento más respeto por aquellos que hacen arte y tienen un trabajo normal, que a los putos que solo usan a otras personas para alcanzar una gran carrera, para no tener nunca un trabajo regular. Jodance (Ustedes saben quiénes son) La canción trata también sobre cierta gente que desprecio, es sobre mi actitud (Esta en los versos). En ellos hablo sobre como es que yo trabajo tanto como para no tener que tocar en vivo, ni tener que conocer 40 personas nuevas en cada día y toque. Como la vida de un “Rockstar”. (EACH DAY SO I DON'T HAVE TO SEE YOUR FACE)... ((ED. Cada día para así no tener que ver tu cara)) Pero también creo que esta algo inspirada en las cosas de la vida y así como tiene MUCHO de mis canciones favoritas de DISCIPLE de Holanda. (Risas). 

Yo y TED hemos tenido trabajos comunes desde 1988, hemos tenido 2 trabajos. DARKTHRONE y el otro TRABAJO. En realidad es trabajando que logro escuchar toda la música que consigo o intercambio; es de esa manera que siempre me mantengo actualizado para saber que pongo en “LA BANDA DE LA SEMANA” además de seguir el Underground. Creo que existe solo un puñado de Metal Maníacos de los 80s, que continúan haciendo esto tanto como yo; y ninguno de alguna banda famosa, la mayoría de bandas famosas de los 80s solo se separaron del Underground… Pero hay excepciones… Como Danny Lilker, Chris Reinfert y Katon D Pena, seguro que hay más, sólo que, desde que yo he estado involucrado en esto desde el ´87, sería gracioso si ESTOS me hubieran evitado todo este tiempo.

Muy bien FENRIZ mi querido amigo, eso ha sido todo por ahora!! Ha sido un enorme placer haber podido tenerte en esta edición de B.N.Fanzine, tu eres un verdadero Metal Warrior y siempre serás bienvenido en estas páginas, y para variar la cosa me despediré en Noruego (Risas) se atreve hacerlo en Español??? Aquí voy yo: !Tusen takk, og jeg ønsker deg lykke!   

FELIZ NAVIDAD (Múltiples Risas)................ Muy bien solo pongan el nuevo álbum de DISHAMMER de España (Under The Sign of D-Beat Mark) suena tan brutal como el infierno!!!! Gente SIGAN SU FELICIDAD y escuche SACRILEGE!!!!!!!

NOCTURNO CULTO EN ALGÚN LUGAR CERCA A VALHALLA!!!!!

*Impreso originalmente en BLEEDING NOISE #4

*Fotografías cortesía de Fenriz, Lars Eivind Bones y Peaceville Recs 

OUT OF PRINT